L’automne est l’une des quatre saisons des zones tempérées. Elle se place entre l’été et l’hiver.
Astronomiquement, elle commence avec l’équinoxe d’automne et finit au solstice d’hiver.
Cette période correspond aux mois de septembre, octobre et novembre dans l’hémisphère nord et de mars, avril et mai dans l’hémisphère sud.

Dans certaines régions (Canada notamment), un redoux d’environ une semaine survient pendant la saison d’automne et la température s’élève au point de rappeler une journée d’été. Pour cette raison, cette courte période est appelée « été de la Saint-Martin » en Europe ou « Été indien ou été des Indiens » au Canada.

Autumn (also known as fall in North American English) is one of the four temperate seasons. Autumn marks the transition from summer into winter.
Astronomically, some Western countries consider autumn to begin with the September equinox (around September 23) in the northern hemisphere, and the March equinox (March 21) in the southern hemisphere, ending with the December solstice (around December 21) in the northern hemisphere and the June solstice (June 21) in the southern hemisphere. Such conventions are by no means universal, however. An example is found in the Irish Calendar which still follows the Celtic cycle, where autumn is counted as the whole months of August, September and October. In Chinese astronomy, the autumnal equinox marks the middle of autumn, which is deemed to have begun around the time of Liqiu (around August 7).
Around this time, deciduous trees shed their leaves. The leaves of the trees change their color to a reddish hue prior to falling. Such colored leaves have come to be colloquially called “fall foliage”. In the temperate zones, autumn is the season during which most crops are harvested, and deciduous trees lose their leaves. It is also the season during which days get shorter and cooler, the nights get longer, and precipitation gradually increases (in some parts of the world).
The word autumn comes from the Old French word autompne (automne in modern French), and was later normalized to the original Latin word autumnus. There are rare examples of its use as early as the 14th century, but it became common only in the 16th, around the same time as fall, probably derived as a contraction of the phrase “fall of the leaves, and the two words appear to have been used interchangeably.

Before the 16th century harvest was the term usually used to refer to the season. However as more people gradually moved from working the land to living in towns (especially those who could read and write, the only people whose use of language we now know), the word harvest lost its reference to the time of year and came to refer only to the actual activity of reaping, and fall and autumn began to replace it as a reference to the season.
The alternative word fall is now mostly a North American English word for the season. It traces its origins to old Germanic languages. The exact derivation is unclear, the Old English fiæll or feallan and the Old Norse fall all being possible candidates. However, these words all have the meaning “to fall from a height” and are clearly derived either from a common root or from each other. The term only came to denote the season in the 16th century, a contraction of Middle English expressions like “fall of the leaf” and “fall of the year”.
During the 17th century, English immigration to the colonies in North America was at its peak and the new settlers took their language with them. While the term fall gradually obsolesced in Britain, it became the more common term in North America, where autumn is nonetheless preferred in scientific and, often, literary contexts.

L’automne est l’une des quatre saisons des zones tempérées. Elle se place entre l’été et l’hiver.
Astronomiquement, elle commence avec l’équinoxe d’automne et finit au solstice d’hiver.
Cette période correspond aux mois de septembre, octobre et novembre dans l’hémisphère nord et de mars, avril et mai dans l’hémisphère sud.

Dans certaines régions (Canada notamment), un redoux d’environ une semaine survient pendant la saison d’automne et la température s’élève au point de rappeler une journée d’été. Pour cette raison, cette courte période est appelée « été de la Saint-Martin » en Europe ou « Été indien ou été des Indiens » au Canada.

Der Herbst ist eine der vier Jahreszeiten, die Übergangszeit zwischen Sommer und Winter. In den gemäßigten Zonen ist er die Zeit der Ernte und des Blätterfalls.
Das Wort Herbst ist verwandt mit engl. harvest, lat. carpere (= pflücken, Ernte) und griech. karpós (Frucht, Ertrag). Es kommt von indogerm. sker (= schneiden). Ursprünglich bedeutete Herbst “Zeit der Früchte”, “Zeit des Pflückens”, “Erntezeit”.

Je nachdem ob der Herbst auf der Südhalbkugel oder der Nordhalbkugel herrscht, unterscheidet man zwischen Nordherbst und Südherbst. Aufgrund des wandernden Zenitstandes der Sonne zwischen südlichem und nördlichem Wendekreis, wiederholt sich der Herbst in jeder Hemisphäre mit einem jährlichen Turnus. Es ist daher auch möglich, aus einem Südherbst einen Nordfrühling zu folgern und umgekehrt
Da die Umlaufbahn der Erde um die Sonne um 1,7 Prozent von einer Kreisbahn abweicht, sind die 4 Jahreszeiten nicht ganz gleich lang. Dies wirkt sich auch etwas auf den phänologischen Herbstbeginn aus, der klimatisch vom astronomischen abweichen kann. Man unterscheidet hierbei auch zwischen dem Frühherbst, Vollherbst und Spätherbst.
Genähert teilt man dem Herbst die Monate September, Oktober und November in der nördlichen Hemisphäre zu, bzw. den März, April und Mai in der südlichen Hemisphäre.

source: wikipedia